Dalla vita frenetica e il caos dei 27 milioni di abitanti di San Paolo in Brasile alla quiete di Fabbriche di Vallico. Il filo ormai solido che lega Brasile e Fabbriche di Vergemoli si arricchisce di una nuova famiglia che ha scelto di vivere in questa splendida Valle. Paola Bonfiglioli, artigiana di San Paolo e suo figlio dodicenne Lorenzo sono i nuovi membri della comunità di Fabbriche di Vallico.
Lorenzo, a cui il sindaco Giannini ha donato la chiave del paese, è felicissimo e si è già inserito perfettamente sia con i nuovi amici che a scuola. Il trasferimento di Paola e Lorenzo ha riservato anche una graditissima sorpresa. Dal Brasile dopo un lungo volo è arrivato anche Figo, splendido e amichevole Golden retriever che a tutti gli effetti è diventato il primo cane brasiliano nel territorio di Fabbriche di Vergemoli.
Un trasferimento sofferto, difficile e non privo di imprevisti visto che il trasferimento dei cani di grossa taglia è soggetto a norme molto stringenti per l'incolumità dei passeggeri e degli stessi animali. Problemi che avevano messo il giovane Lorenzo in grande sofferenza visto che potevano impedire il trasferimento in Italia del suo amato Figo.
Nonostante tutte le vicissitudini il Golden retriever è stato imbarcato in Brasile dopo un intenso periodo di adattamento al trasportino per ridurre al minimo lo stress del lungo viaggio. Dodici ore di volo in stiva, varie coincidenze e alla fine Figo è arrivato insieme a Paola e Lorenzo a Fabbriche di Vergemoli affrontando il volo in maniera ottimale. Ad oggi Figo corre felice per i campi e gli antichi borghi del territorio insieme al suo Lorenzo che non si è mai arreso di fronte alle avversità riuscendo a portare con sé il suo migliore amico a quattro zampe.
